In the scene where Sam and Dean are reunited, this is what Sam was wearing moments before he stepped out of the bathroom and into frame after his shower. *nods*
We didn't actually get to see it but he surely didn't shower in his clothes! ;)
(Or perhaps Sam's state of dress/undress is just my wishful-memory. *g*)